[ فَضْفَضَة ] - الصفحة 424 - منتديات أبعاد أدبية
 
معرفات التواصل
آخر المشاركات
أسئلـة (الكاتـب : عبدالكريم العنزي - مشاركات : 157 - )           »          نَافِذه ! (الكاتـب : سعيد الموسى - مشاركات : 245 - )           »          قصص قصيرة للأطفال " متجدد " (الكاتـب : سيرين - مشاركات : 119 - )           »          أحلام مخضّبة بالمشاوير .. (الكاتـب : حمدان روسان - مشاركات : 2 - )           »          جِدَارِيّات..! (الكاتـب : خالد صالح الحربي - آخر مشاركة : سيرين - مشاركات : 382 - )           »          سقيا الحنايا من كؤوس المحابر (الكاتـب : سيرين - مشاركات : 7495 - )           »          ...&& أخوك وإن بغى &&.... (الكاتـب : زكريا عليو - مشاركات : 0 - )           »          ما يكتُبُهُ العضو بالعُضْو : (الكاتـب : نواف العطا - آخر مشاركة : سيرين - مشاركات : 2437 - )           »          ومضات قصصية (الكاتـب : سيرين - مشاركات : 709 - )           »          هــايــكــو (الكاتـب : حسن زكريا اليوسف - آخر مشاركة : سيرين - مشاركات : 311 - )


العودة   منتديات أبعاد أدبية > المنتديات الأدبية > أبعاد النثر الأدبي

أبعاد النثر الأدبي بِالْلُغَةِ ، لا يُتَرْجِمُ أرْوَاحُنَا سِوَانَا .

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 05-02-2007, 04:35 AM   #3385
شهيق ورده
( كاتبة ومترجمه )

افتراضي العابرون، محمد إبراهيم طه


فبعد أن يلتقي الراوي بشيخه – الشيخ سيد – يعتقد أنه التقاه صدفة:
[ .. ارتمى في حضنه، يقبله ويعانقه، متعجبا وغير مستوعب بعد لهذه الصدفة. نقره في رأسه وابتسم:
- من قال يا ولد إنها صدفة ؟ .... ]
وتتوالى اللقاءات وفي كل مرة يظن – الراوي – أنها صدفة، إلى أن يصارحه شيخه بأن كل شيء بتدبير، لا شيء متروك للصدفة، الكل مسوق لما هُيئ له، دون أن يدري، وقد هُيئ صاحبنا للدخول في مسالك الصالحين فتم تنقيته أولا بأول:
[ .. – ذنبي ثقيل يا شيخي .. لا تمحوه مغفرة .
- ذنبك الذي تقصده محوناه بإذنه .. ألم أقل لك ؟
- كيف .. أريد أن أفهم ؟
- ألم أقم عليك الحد ؟
- لا ..
- والمائة جلدة التي ضربها لك أبوك ؟
- معقولة ؟ أكنت معي ؟
- ومن تراه كان يضرب ؟
- وابن عائشة ؟
- إنه ليس من أهلك .
وفي نهاية الرحلة، ونهاية العمل، يعود الشيخ ليسأل سؤاله الاستنكاري:
[ أما زلت تعتقد أنها صدفة ؟ ]

 

التوقيع

شهيق ورده غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-02-2007, 04:54 AM   #3386
شهيق ورده
( كاتبة ومترجمه )

افتراضي العابرون الذين يقول عنهم زيادة


العابرون سريعًا جميلون. لا يتركون ثقلَ ظلّ.
ربما غبارًا قليلاً، سرعان ما يختفي.
الأكثر جمالاً بيننا، المتخلّي عن حضوره.
التارك فسحةً نظيفة بشغور مقعده.
جمالاً في الهواء بغياب صوته.
صفاءً في التراب بمساحته غير المزروعة.

الأكثر جمالاً بيننا: الغائب!

 

التوقيع

شهيق ورده غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-02-2007, 05:38 AM   #3387
شهيق ورده
( كاتبة ومترجمه )

افتراضي أندريه جيد


* "أجملُ الأشياءِ هي التي يُوحي بها الجنونُ ويكتبها العقل" .



(!!)

 

التوقيع

شهيق ورده غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-02-2007, 06:18 AM   #3388
شهيق ورده
( كاتبة ومترجمه )

افتراضي "غيمة الصمغ" ... عدنان الصائغ


رحيل..

طَرْقَتانِ على البابِ
طَرْقَتانِ على القلبِ
ينفتحُ البحرُ:
لا سفنٌ في دمي للرحيلِ
ولا وطنٌ للحنين
ولا ندمٌ يتفتّقُ....
من أيِّ نافذةٍ في مساء القصيدةِ،
يقتربُ العشبُ، محترساً،....

...............
ينحسرُ الموجُ عن رملِ قلبي
يغطّيه بالزبدِ ـ الذكرياتِ
أخيطُ الليالي شراعاً
فتثقبهُ الريحُ............
ـ مالكِ مسكونةً بالتعلّلِ...!؟
ـ مالكَ منكسراً بالرحيلِ...!؟
يباعدنا البحرُ
لا مطرٌ في الحديقةِ
لا وطنٌ في الحقيبةِ
لا ياسمين لكفّيكِ..
وحدكَ والموجُ – يا قلبُ – تنكسرانِ..
على الصخرِ
حيث المراكبُ مرهونةٌ بالغيابْ
...........
طَرْقَتانِ على البابِ
لا......
طَرْقَتانِ..
ثلاثٌ...
ثلاثون...
أنتِ تمضين مسرعةً دائماً

 

التوقيع

شهيق ورده غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-02-2007, 06:31 AM   #3389
شهيق ورده
( كاتبة ومترجمه )

افتراضي لا عدمناكِ ..


ولأن الأُمَّ قصَّة وفاء لا ينضب..

كانت أحقُّ بالخطَاب منهُ إليه..

فهي الأجدر أن تتلُو رجائي أغْرُودَةً في سمائه

كي يعتَبْ ..ولا يُتْعِب نبضاً حَواهُ .. سحْنَة شَجَنْ..



صباحُكَ أبيض ..

كـ قلبها ..

نعم هي الأجدر بالحديث منكَ/لكَ..

سأدُُّسُ خطاباتي تحت رِِداءِ طُهْرِهَا ..

كيلا تقرؤه إلا وفاءاً منها ..



هي السماآآآء..

و سماؤها فيضُ ماآآآء ..



فقط كُنْتُ غارِقَةً في شبر العَمَى ..

فكانتْ..أُمِّي أحقُّ بما زلْزَلَ نبْضِي حين اسْتِغَاثَهـ !

 

التوقيع

شهيق ورده غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-02-2007, 06:44 AM   #3390
شهيق ورده
( كاتبة ومترجمه )

افتراضي



*.*

لـ قلم الرصاص بسْمَلَةُ حْريق..

و أرشَفةُ اخْـتِـنـاآآآآق !!


كانتْ ..فِكْرَهـ

فأرْدَاها مُتَيَّمَةً بـ رَصَاصِهِـ !

*.*

 

التوقيع

شهيق ورده غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-02-2007, 08:00 AM   #3391
شهيق ورده
( كاتبة ومترجمه )

افتراضي


نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

و قـُدَّ الحُـلـُمـُ ..بـ قَـلْـبِي رَصَاآآص !

 

التوقيع

شهيق ورده غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-02-2007, 08:13 AM   #3392
عطْرٌ وَ جَنَّة

كاتبة

مؤسس

افتراضي


عدد الأعضاء اللذين يتصفحون هذا الموضوع :4 ( 4 عضو , 0 ضيف )
عِطْرٌ وَ جنَّة , زايد الشليمي , شهيق وردة , نايف الروقي




صَباحاتكم طُيورٌ بيضاء مُصطفَّه كـ/مَلائِكة
نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

 

التوقيع




مِن الْبَدِيهي أن أحْيا
هَذِه الْحَياة بَعثِي , كنتُ فِي الْمَوت .
- كُنْتُ وَحِيدة نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

عطْرٌ وَ جَنَّة غير متصل   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 541 ( الأعضاء 0 والزوار 541)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 01:44 PM

الآراء المنشورة في هذا المنتدى لا تعبر بالضرورة عن وجهة نظر الإدارة

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.