يوسف الحربي في كتاب نصوص عربية من المحيط إلى الخليج بلغات عالمية - الصفحة 3 - منتديات أبعاد أدبية
 
معرفات التواصل
آخر المشاركات
اوراق مبعثرة!!! (الكاتـب : محمد علي الثوعي - مشاركات : 535 - )           »          رثاء متأخر، وعتب على الـ"غرغرينا"! (الكاتـب : حسام المجلاد - مشاركات : 8 - )           »          >الحــالــة الآن ! (الكاتـب : رحيل - آخر مشاركة : سيرين - مشاركات : 472 - )           »          كلي أرق (الكاتـب : غازي بن عالي - آخر مشاركة : سيرين - مشاركات : 2 - )           »          صورة من مدينتي ❤ (الكاتـب : الجود - آخر مشاركة : سيرين - مشاركات : 163 - )           »          لحن أغنيتي (الكاتـب : محمد المغضي - آخر مشاركة : سيرين - مشاركات : 1 - )           »          المقهى (الكاتـب : كريم العفيدلي - آخر مشاركة : سيرين - مشاركات : 1 - )           »          بعثرة حرف !!! (الكاتـب : محمد علي الثوعي - آخر مشاركة : سيرين - مشاركات : 1 - )           »          أيُها الرُوَاد : سُؤال ؟ (الكاتـب : عَلاَمَ - آخر مشاركة : فيصل خليل - مشاركات : 484 - )           »          ورده رقيقه .. (الكاتـب : تفاصيل منسيه - مشاركات : 5 - )


العودة   منتديات أبعاد أدبية > المنتديات الأدبية > أبعاد النثر الأدبي

أبعاد النثر الأدبي بِالْلُغَةِ ، لا يُتَرْجِمُ أرْوَاحُنَا سِوَانَا .

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 05-29-2007, 08:18 PM   #17
يوسف الحربي
( ابن المدينة)

الصورة الرمزية يوسف الحربي

 






 

 مواضيع العضو

معدل تقييم المستوى: 20

يوسف الحربي غير متواجد حاليا

افتراضي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة د.فيصل عمران مشاهدة المشاركة
سعاد العلس ..

وفي هذه الصفحة أمانة
وأمان ..

أمانة في الاشارة الى التميز وصاحبه
وكلنا فخر لأنه ابن المدينة
المدينة ابعاد بكل تفاصيل شوارعها وارصفتها
انه الرائع يوسف الحربي


وأمان لأننا نجاور الرائعين
والمتميزين


بالدعوة لكل الاقلام المجتهدة
بالتميز


ترحيب ثاني
والى ملتقى قريب
والأمان يشرع به يوسف حين يتوسد حرفه أهداب الساهرين على السطور ويتدثر بوحه صدور الغيارى في أبعاد الحرف والنقاء والجمال
كل الحب لكم أحبتي

 


التعديل الأخير تم بواسطة يوسف الحربي ; 05-29-2007 الساعة 08:24 PM.

يوسف الحربي غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-29-2007, 08:37 PM   #18
يوسف الحربي
( ابن المدينة)

الصورة الرمزية يوسف الحربي

 






 

 مواضيع العضو

معدل تقييم المستوى: 20

يوسف الحربي غير متواجد حاليا

افتراضي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة م.عبدالله الملحم مشاهدة المشاركة



[يوسف الحربي]

لا أعلم ماذا أقول ؟؟
شهادتي فيه مجروحة
يمتلك من مقومات الكتابة الكثير
نثراً - شعراً - مقالاً - نقداً ،،، و المزيد


:
:

:

هنيئاً
لكل من سيقرأ له
عرباً ام عجماً كانوا
بحق أستمتع عندما اقرأه
حتى انني عندما اقرأ له احضر [لسان العرب]
يحمل في طيات سطوره مرادفات عجيبة و ناردة الاستخدام




سعاد
أهلاً بكِ و بـــ المطر الذي حملتيه
و نرحب بك في أبعاد الجمال و التميز




يوسف
وفقك الله الى كل ما فيه خير





تقديري


:
:
عبدالله
القلب يستشعر الصدق وتوافقه العين بدمع التأثر حين المشاعر لا شيء يمنع ضوءها الشفاف من الدخول وليجة النفس
كل الحب والتقدير والامتنان لك أستاذي عبدالله
لا حرمني الله اشراقتك سيدي

 

يوسف الحربي غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-30-2007, 10:11 AM   #19
يوسف الحربي
( ابن المدينة)

افتراضي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زهرة زهير مشاهدة المشاركة
نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

بارك الله لك أخي يوسف وأسأل المولي أن يعليك لأعلى المراتب ..
من نجاح إلى آخر .. فننتظر ..


الرائعة .. ريم ..

شكراً لهذه البادرة الطيبة سابقتي الزهرة في خطاها للخير ..
جنائن ورد لقلبك ..

دمتم بود..
أختكم..
إبتسامة جرح ..
الــ زهرة الــ نقية
أشكر لك عطراً ملأ فضاء الرئة فرحا
كل التقدير أختي

 

يوسف الحربي غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 06-01-2007, 07:08 PM   #20
يوسف الحربي
( ابن المدينة)

افتراضي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عِطرٌ وَ جنـًّـة مشاهدة المشاركة

يُوسف الْحَربِي
مُؤمنة وَربُّك بأنّ حَرفك جَنْاح يَجلب الْمَسافات الْفَاصلة لـِ حيث تَقْطن
الْحَضارات الْعَريقة بين ابْهَامك وَسبْابتك - اصبعين دَهشتُّك -
أعتز بِك وَتَسْتَحِق نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

ريم
شُكراً بِحجم الْشَمس نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة
وهذا الحرف تدفعه أنفاس الانقياء المشعلة الدفء في أنامل تسكبه
كل التقدير لكِ أختنا القديرة
تقديري لزهرة فاحت بــعطرك

 

يوسف الحربي غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 06-04-2007, 03:44 PM   #21
يوسف الحربي
( ابن المدينة)

الصورة الرمزية يوسف الحربي

 






 

 مواضيع العضو

معدل تقييم المستوى: 20

يوسف الحربي غير متواجد حاليا

افتراضي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نجمة أمل مشاهدة المشاركة
بسم الله الرحمن الرحيم







يوسف الحربي

قلم يستحق أن يقرأه الجميع

حروفه تُنسج من ..؛ [جمال]



:


ريم البان

الشكر لك .. وأهلاً بكِ

في أبعاد




:





نجمة أمل
كل الشكر لــ بريق نجمة يتنامى في الأحداق فرحا
كل التقدير نجمة

 

يوسف الحربي غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 06-04-2007, 04:18 PM   #22
يوسف الحربي
( ابن المدينة)

الصورة الرمزية يوسف الحربي

 






 

 مواضيع العضو

معدل تقييم المستوى: 20

يوسف الحربي غير متواجد حاليا

افتراضي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة إغفاءة حلم مشاهدة المشاركة


ابن المدينة

لحرفه جمال .. يغري جميع اللغات بإحتضانه

والشكر موصول لكِ أختي
ريم البان

كــ الحلم العذب تأتي كلماتك ..تلوّن الدواخل سعادة وانشراحا
كل التقدير أختي
حفظك الله

 

يوسف الحربي غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 06-04-2007, 04:52 PM   #23
يوسف الحربي
( ابن المدينة)

الصورة الرمزية يوسف الحربي

 






 

 مواضيع العضو

معدل تقييم المستوى: 20

يوسف الحربي غير متواجد حاليا

افتراضي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فاطمة الحمزاوي مشاهدة المشاركة
يوسف الحربي..
.
.
حرف ينحني له الكلم..
.
.
محبتي لرقي يسكن روحك..
.
.
كل الود..
رفيقة النقاء / فاطمة
لأحرفك إيقاع كأنه رنين الأمكنة حين يتحول صمتها إلى ذكريات جميلة
كل الشكر والتقدير لكِ أختنا الغالية

 

يوسف الحربي غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 06-09-2007, 02:21 AM   #24
ريم البان
( كاتبة ومترجمه )

افتراضي


نصّ آخر للكاتب المبدع يوسف الحربي مترجم للغة الفرنسية

داء جديد
قصة
يوسف الحربي
ترجمها إلى الفرنسية :
ابراهيم درغوثي / تونس

Une nouvelle maladie
Une nouvelle de :
Youssef El Harbi
Traduite en Français par:
Brahim Darghouthi / Tunisie


Pendant une nuit d'été, à minuit, il était allé à l'hôpital.
Dans le couloir conduisant à la clinique du médecin, il délirait en répétant une chanson:
Oh!Mon cœur ! l'ammmmooour….
Elle était sortie de la pièce en face de celle du docteur avant qu’il finisse son refrain pour dire en vociférant, après l’ammmooour….
Il l’a observé sans parler. Elle était une de ce genre de femmes dont tu n’as qu’à rester bouche bée en la regardant … Il l’a interpellé tout en connaissant son chemin. C’était une question qui n’a pas de sens : Où est la clinique du docteur ?
Elle l’a montrée en souriant…
Il s’est présenté devant le docteur qui l’a examiné, puis il est parti.
Dans la pharmacie, il l’a de nouveau rencontrée …
Il a pris ses soins et il a quitté le lieu, sa main tenant les médicaments…et son cœur saignait d’un nouveau mal…

داء جديد
قصة
يوسف الحربي


في ليلة من ليالي الصيف وفي منتصفها ذهب إلى المستشفى
في الممر المؤدي لعيادة الطبيب المناوب كان يهذي بأغنية : يا قلبي آه ..آآآآآآآآآه ..الحــ .....
قبل أن يكملها خرجتْ من الغرفة المقابلة لعيادة الطبيب , قالت وتنهيدة تندّ من صدرها الحب وراه .. وراااااااااه ....
حملق فيها دون أن يتكلم , هي نوع من النساء لا تملك أمامه إلا الصمت ..سألها وهو يعلم طريقه , كان سؤالاً ارتجاليا : أين عيادة الطبيب ؟
أشارت إليها وهي تبتسم .. دخل إلى الطبيب وأجرى الفحوصات ثم انصرف
في الصيدلية كانت هناك ........
أخذ العلاج وانصرف ..يده تقبض على الدواء ..وقلبه ينزف داءاً جديدا ............


 

ريم البان غير متصل   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 04:40 AM

الآراء المنشورة في هذا المنتدى لا تعبر بالضرورة عن وجهة نظر الإدارة

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.