اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حمد الرحيمي
(النبيل )في معاجمنا العربية تعني الرجل كريم النسب عظيم الشرف حميد الخصال حسن الأخلاق ...
فليس من الإنصاف أن نهبط بهذه المفردة الجميلة المعاني من أسمى معانيها إلى ما ترجمت به خصال الإقطاعيين الذميمة من رجالات أوروبا ...
كُن بخير ...
|
عاطف هادي
ــــــــــــــ
* * *
حضورك يشي بـ بهجةٍ وفرح .
إنْ كان التعريف الذي أورده أخي حمد الرحيمي
هو ما قصدته العربيّة فقد أنزلتْ هذه الكلمة كإقطاعيين أوروبا أيضاً
لأنّ أول كلمةٍ بالتعريف " كريم النسب " والإسلام يقول لا فرق بين عربيّ
ولا أعجميّ إلا بالتقوى ..
إذن سأفهم من هذا أنّ كلمة [ نبيل ] لا علاقة لها بالدين وقد أُطلق على
أبو جهل مثلاً هذه الصفة - حسب تعريفها العربيّ - .
السؤال :
هل مازالت هذه الصفة - بشروط المعاجم - قد يتصف بها أحد ما ؟
كل شكرٍ لك