التغنّج اللغوي ...

[حمد الرحيمي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نفع القطوف

الرحيمي/حمد

تعاني ألسنتنا .. من إعوجاج لغوي
فنحن قد أخضعناها
لمفردات أجنبية .. أو لهجات محلية .. أو خليجية .. أوعربية
بطريق غير مقصود
سواء إستحسان مفردة
أو تقريب معنى
أو تقليد
أو بطريقة التفكه

قد يكون الأمر .. ليس مخيفاً
عندما ندرك بأننا نعود إلى لغتنا الأم .. ونلتقي عندها
تجمعنا بها .. علاقة لغة متأصلة بنا .. ولن يزحزحها أي تغنج
نرى ذلك في كتاباتنا .. وفي حال الحوارات الجادة .. وغيرهما

وما علق بألسنتنا من شوائب لغوية
لن تجد القبول لدينا .. وإن أستحسنا وجودها وقتاً

سعدت بوجودي هنا .. بالقرب من فكر وجدت به كل الفائدة

دمت بخير

أختك .. نفع القطوف

نفع القطوف ...


أهلاً بكِ أختي الكريمة ...



أنا من أسعده هذا المرور الهادئ ..



الخوف يا عزيزتي أن يتحول هذا الإعوجاج الإرادي في ألسنتنا يوماً ما إلى انسلاخ كلي وضياع عن الهوية ...

ربما هي صغيرة من وجهة نظرك ولا تشكل خطراً حقيقياً لعودتنا إلى الحوارات لكن مصيرها الحتمي هو الكبر / التفاقم ..





تحيتي لمثل هذا الفكر الذي أمتعني بوجوده / تعليقه ...




كوني بخير ...

 

[عائشه المعمري]

البعض يستبدل بعض المصطلحات العربية بمصطلحات أجنبية

ولكن

هناك


من يستخدم مصطلحات لا يفهم معناها .. حتى


وهنا المشكلة



سأعود ..