منتديات أبعاد أدبية - عرض مشاركة واحدة - شادن
الموضوع: شادن
عرض مشاركة واحدة
قديم 06-19-2007, 03:07 PM   #3
ريم البان
( كاتبة ومترجمه )

افتراضي


verfasst von Shadén Hassan

Herr Al Harbi Yousef

Danke fuer ihre netten Worte

Mir faellt es leider schwer das was ich denke in schoene Worte zu packen

Aber ich kann zumindest sagen dass mich ihre Worte sehr gefreut haben

Jedoch gebuehrt meiner Mutter der eigentliche Dank

Sie besitzt mehr Kraft und Talent als ich mir je traeumen lassen koennte

Aber ihre Worte werden mich auf meinem weieteren Weg,welcher es auch sein mag,motivieren


Vielen Dank



Shaden





كُتبت بواسطة شادن حسن

السيد يوسف الحربي


شكرا لكلماتك الرقيقة


للأسف يصعب عليّ قول كل ما يجول بفكري بعد قراءة ( ما ترجمة أمي ) لما كتبته لي


وصياغة كلمات تليق بك

لكن على الأقل أستطيع القول بأن كلماتك أسعدتني كثيرا


وعلى أية حال يعود الفضل لـ أمي التي أمدتني بالقوة ودفعتني في طريق تحقيق حلمي


لكن كلماتك ستكون حافزا لي بمواصلة الطريق بغض النظر عن كون هذا الطريق غير واضح المعالم


شكرا جزيلا

شادن حسن

 

التوقيع

url=http://www.q8boy.com]نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة[/ur

ريم البان غير متصل   رد مع اقتباس