منتديات أبعاد أدبية - عرض مشاركة واحدة - هَفَوَاتُهُم .. !!
عرض مشاركة واحدة
قديم 03-11-2008, 02:45 AM   #55
جُمان
( شاعرة وكاتبة )

افتراضي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عادل بدر مشاهدة المشاركة
هو كتبها بالياء ياجمان ( الليالي ) والبيت ما ينجبر إلا إذا قريناها ( الليال ) !! يعني فيه فرق كبير يخلّ بوزن البيت وما فيه مقارنة بين هذا الخطا و ( ماتذكر ) اللي في قصيدة مدغم أبو شيبة لأن ما فيه مجال للتعذّر بااللهجة وعدم إظهار الياء ! يعني بكل اللهجات راح تنطق الليالي / الليالي .
شوفي أنتِ كيف حذفتي الحرف الزائد تلقائياً لما قطعتي البيت .
هذا دليل أنه المفروض أصلاً ماهو فيه نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة
بالنسبة لي أنا لا أُؤيد كتابة الكلمة بطريقة نطقها والتي تحذف أحياناً حرف .. مثل ( مـ تذكر ) بصراحة لستُ مقتنعة بحذف الحرف لأجل اللهجة .. ولكن سبق لي وأن سألت هل يُخل حذفُ حرف لأجل اللهجة بالوزن _ فقط من اجل المعرفة _ وكان الجوابُ بالنفي ../ فَقِستُ عليه
وتقطيع البيت فعلاً سيكون سليم اذا حُذِفت الياء .. ولو نطقها ياء وليست لام مكسورة لأصبح البيت مكسور


<< رفعت الراية البيضاء

.

.

 

التوقيع



[ اللهُمَّ آتِ كُلَّ ذِيْ قَلْبٍ : قَلْبَهُ ]

جُمان غير متصل   رد مع اقتباس