0
0
ليسمحْ ليَ الجميع بأن
(
اَتـَ ـفَـلْـ ـسَــ ـفْ )
هنا
أعجبني هذا النصّ ( اللبنانيّ) ـ أو هكذا يبدو لي ـ من أول وهلة
وكأني بلبنان يسرقُ منا الألباب حتى حينَ يأتي نزفاً من أبناءه
0
0
كأني به يريد القول : يصفُ الغضب ـ حدّ الغضب
فلم افهم المقصود بغير القراءة هكذا
0
0
اقتباس:
يلملم جُمل
يجمل كلام الفشل
مثل الطفل
لما ثيايو توسخو
خاف وخجل
|
وصف دقيق لمنظر المتحدّث
ولا أدري هل أراد الكاتب ( يُجْمِلْ) من الإجمال أم ( يُجَمِّلْ ) من التجميل
لكني أراها أقرب للثانية وأقوم للجرس الموسيقي
و ( ثيايو ) تعني ( ثيابو )
0
0
اقتباس:
وبعيد بعدو الصبح
كان الفجر علقان
بين العتم والضي
وشوي, بعد شوي
بتضوي الشمس , هذا الجبل
هذا الجبل احلى جبل
وهاي البلد احلى بلد
|
قرأتُ هذه أكثر من مرّه لما أحسستُ بها من جرس موسيقي
وقوة في المعنى ،، وتأكيد على الجماليات والإعتزاز بها
لفت نظري ( بتزرغد ) فيمابعد وأظنه يريد ( بتزغرد )
0
0
اقتباس:
حامل في ايدو نهار
وجهو الحلم, وغبار
|
أرى أنه لو قال ( وجهو حلم وغبار ) لكان التنكير أفضل
0
0
اقتباس:
كلو محبه وحب
ودموع وعرق
لما بتنزل ع الارض
بيطلع عشب
بيطلع شجر, ورد وحبق
|
أرى لو كلمة محبة بمفردة أخرى لكان افضل من مفردتين
ذات معنى واحد
كما ان استبدال كلمة ( بيطلع ) بكلمة ( ينبت ) كان افضل
=====
النص إجمالاً جيد الفكرة والمعنى ولواستخدم الكاتب اسلوب ( الكوبليهات ) والمقاطع
في الكتابة لكان أفضل ،، حتى يعطي تفصيل وعدم تداخل في الصور والمعاني
هذا مالفت نظري ( على عجل ) ولم أعلق على الجماليات الموجودة
بكثرة ـ لكنني أدعو من يقرأ النص أن يستعير ـ لبعض الوقت ـ اللهجة الشاميّه
بعد إذن أخينا حاطوم ـ طبعاً
تحياتي ـ وودي للجميع